Do you love with your heart or head?
Posted 2008/11/29 16:51, Filed under: EnglishFew minutes ago, I've received a message from someone.
"hey bro, do you love with your head or heart? which way?
I've been complicated with this topic. I've just thought you. I need your answer"
Well, I've sent a message like this immediately,
"Absolutely, I do love with heart."
and he replied,
"oh, really? someone told me that I seemed love with head.
So, that's why I've been complicated. I'm so much 답답"
I relied right away
"How the hell did you do? How come she could say that?
I hardly understand."
he repied,
"I don't know. but, after she said to me I felt same way.
It's hard to explain...."
and then I've forgotten to reply Because of Beethoven Virus.
I'm a huge fan of Virus, and it was a final episode today.
few minutes later, received a message again.
"You must be busy, right? Anyway, thank your for your answer~see you later, bro~"
I sent a last message to him.
"So sorry, I was middle of watching Beethoven Virus on TV
it's last day of Beethoven Virus. I don't know what to say
about that problem."
"It's ok~, it wasnt' that serious or gloomy, Just confusing~I think, It's gonna be all right~"
Well, actually I think that i do love with heart.
It's obvious and clear. I'm in love. How come people love without heart?
I'm so much wondering. One of Korea pop songs(or just sentence) title was
'I love you more tomorrow than today.'How come it's possible? I don't understand. It's impossible for me.
I frequenyly talk to my girlfriend like this,
"ther is no future tense in love. And I think, most important
part of love between us is just now. Whenever you say that we can meet and love tomorrow.
I thought it seems like you don't love me right now,
(well, it could be my misunderstanding)
you'll love me tomorrow, not now.
It doesn't make sense.
I do love with my heart, and think that there is no future tense in love, and also right now is most important.
몇분전에 누군가에게서 문자가 왔다.
"형은 사랑을 가슴으로 해요, 머리로 해요? 제가 좀 답답해서, 형이 갑자기 생각이나서요"
문자를 받자마다 생각할 겨를없이 바로 답장을 보냈다.
"가슴으로 하지."답문이 왔다.
"아, 그래요. 누군가 저한테 너는 사랑을 머리로 하는것 같다고 해서.
복잡하고 좀 답답해서요.
"너 대체 어떻게 했길래, 그런 소리를 들었어? 난 잘 이해를 못하겠다."
"저도 모르겠어요. 그렇게 말한 이후로 저도 그렇게 생각되는거 있죠.설명하기
어려운...."
그후 답문 보내는 것을 잊어버렸다.
베토벤 바이러스 마지막회 하는 날이었다.난 베토벤 왕 팬이다. -_-;
"바쁜가보네요, 어쨋든 답장해주셔서 감사해요~담에 봐요~"
"아, 미안, 베토벤 보는중이었어, 뭐라 말 해야할지 모르겠다."
"괜찮아요, 심각하거나 우울한게 아니라 그냥 좀 답답해서...
다 잘되겠죠 뭐~흠..난 사랑을 가슴으로 한다고 생각한다. 당연한게 아닐까?
나는 현재 사랑을 하고 있는데, 사람들은 어떻게 머리로 사랑을 한다는것일까? 정말 궁금하다.
한 노래 제목(아니면 그냥 구절이었던듯)중에 하나가 "오늘보다 내일 더 사랑해"였다.
어떻게 그게 가능하단 말이지? 잘 이해가 되지 않는다. 나로선 불가능하다고 본다.
나는 사랑하는 내 여친에게 이런 말을 자주한다.
"사랑에는 미래형이 없다고 생각해, 우리둘의 사랑에서 가장 중요한 부분도 바로 현재야. 니가 내일 또 만날수 있잖아 라고 말할때 마다 그럼 지금은 사랑하지 않는다는것 같이 생각이 든다.(물론, 내 오해일수도 있겠지만)
사랑을 내일한다, 그래서 지금은 사랑하지 않는다. 뭔가 말이 되지 않는다.
내 생각에 난 사랑을 진정 가슴으로 하고 있는 것 같고, 미래형이란 있을수가 없다고 생각한다,
또한 가장 중요한 것은 사랑을 하고 있는 바로 지금 이 순간이 아닐까 싶다.
p.s 영어로 써보라고 해서 머 하나 에피소드를 떠올려서 쓰긴 했는데
뭔가 좀 엉성~하다ㅋ
Do you love with your heart or head?
(당신은 사랑을 머리로 합니까 가슴으로 합니까?)
Trackback URL : http://chulyun.com/trackback/186
